MAQUETTES SPATIALES
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -30%
LEGO Icons 10318 – Le Concorde à ...
Voir le deal
139.99 €

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio

3 participants

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

Frandu12

Frandu12
Modérateur

Avec l’autorisation de cet excellent montage je vous le fait partager

Tezio a écrit:Pour célébrer les 47 ans de l’arrivée de l’Homme sur la Lune, j’ai décidé cette année de réaliser mon vieux rêve en fabriquant la maquette de la première proposition officielle de Grumman, après qu’ils aient été mandaté pour faire le Module d’Excursion Lunaire – Le LEM (à l’époque) de 1962.
Je m’y suis lancé réellement que début juillet et faute de temps, je n’ai pu faire le suivi de fabrication sur le Forum, juste quelques images sur mon FB.
J’ai réussi mon pari pour le 21 juillet à 3 h 56 !
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Tez10

Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Tez211

Je vais donc reprendre ici ce déroulé, dans les conditions du ‘’direct’’, non pour faire le malin, mais pour permettre à d’autre de voir que cela est plus simple que l’on imagine et qu’il faut juste avoir des idées et ne pas être trop pressé.
Contrainte supplémentaire – je n’emploie aucun produit ou technique trop toxique ou à forte odeur. D’où les formes sphériques sculptées dans du balsa, là où un simple thermoformage réalisé en 10 mm aurait suffi.

Ce petit LEM m’a toujours fasciné. 
Ici même, j’avais déjà évoqué l’idée de réaliser cette maquette en 2008 ! 
http://www.forum-conquete-spatiale.fr/t4734-proto-du-lem-de-1962-chez-grumman?highlight=Proto+du+LEM+de+1962+chez+Grumman

Plusieurs maquettes avaient été réalisées à l’époque par le constructeur et on en a vu passer sur E bay, mais maintenant, c’est plutôt dans les salles de ventes spécialisées qu’on les trouve, vu les sommes en milliers de $ demandées. 
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio 0210 (ce matin, sur le net !)

Alors, faute de budget, j’ai décidé d’en faire une réplique, la plus proche possible de cette maquette d’origine.

Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Kelly10  Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Socly10
Dernier point, histoire de rentabiliser l’opération, ce n’est pas un mais deux exemplaires que je monte en parallèle. 
L’autre sera probablement vendu…, mais plus tard.

Donc, dès que possible, je publie ici les grandes étapes de la création de ces deux maquettes.

Tezio

http://space.blog-frandu12.over-blog.com/

Frandu12

Frandu12
Modérateur

Tezio a écrit:Le choix de l’échelle semble évident. 
D’une part, sur les images d’époque notamment celle où l’on voit son concepteur (Thomas J. Kelly) la maquette semble être réalisée autour du 48/50ème
D’autre part, si d’aventure il me venait l’envi de créer tout la série montrant l’évolution du LM, j’utiliserai ce que j’ai déjà (Le Franklin) et je pourrais facilement trouver les boites de kit Monogram pour les modifier. 
Donc l’échelle sera le 1/48ème.
Le second point est de collecter tout ce que j’ai sur la ‘’puce’’. (Le LM n’était pas encore surnommé l’araignée). Bien observer toutes ces photos pour bien s’imprégner des formes et des détails.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio 0110

Là il faut fouiller partout, en utilisant tous les mots clé possibles. Sur Flick on trouve pas mal de choses. Il y a eu plusieurs maquettes différentes, mais je reste que celle du constructeur, de petite taille sur son socle vert de plus ou moins 16 cm de diamètre.

Le passage par des plans est incontournable – très généraux, juste les formes.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio 0310
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio 0410
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio 0510

Comme souvent dans ce genre de maquettes, je commence par les détails.

Il y a quelques longues années, disposant de silicone, j’avais moulé des petites tuyères afin de pouvoir les reproduire un jour. 
Elles sont plus ou moins à la bonne taille, alors, je fais des tirages en Staturock (une sorte de plâtre polyester) assez efficace.
Vu la quantité, il faut dire que j’ai décidé d’en faire pour deux exemplaires de LEM.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1910 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1911
Ces tuyères semblent partir d’une petite sphère de 5 mm à l’échelle (1/48ème). 
Il faut donc dans cette petite boule de 5mm, faire 4 trous pour y loger les tuyères en plus du trou qui servira à fixer le bloc à l’engin.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1912 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1913
Sur ce LE, le bloc tuyère avant est en deux parties. 
La tuyère du haut est positionnée à part, entre les deux hublots supérieurs.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1915 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1915

La base est circulaire. Comme expliqué précédemment (pas de plastique pour les odeurs) le corps va être en balsa, creux, mais que je remplirais ensuite. Il faut donc trouver les bons diamètres pour mouler la portion de cylindre.
C’est une vielle boite de parfum de JP Gautier qui s’y colle. Le balsa est collé sur une bande de papier, sortie ensuite et la boite est refermée et collée avec serres joints.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1919 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1917 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1918

Le volume de l’étage de remonté est grossièrement assemblé puis poncé.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1920
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1921

http://space.blog-frandu12.over-blog.com/

Frandu12

Frandu12
Modérateur

Tezio a écrit:Il y a beaucoup de demi-sphères sur ce véhicule. En fouillant un peu, je trouve une ‘’truc’’ pour faire des bijoux qui va me servir de moule pour fabriquer des demi-sphères de toutes tailles.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1922
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_1923
Recoupée en deux puis assemblées avec un corps de balsa, je vais faire ainsi les deux demi-réservoirs latéraux de l’étage de remonté. Comme il y a 2 LEM, cela faire pas mal de morceaux.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2011 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2010

Recoupés puis poncés, les demi-réservoirs prennent vite forme.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2012 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2013 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2014 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2015

Tout en commençant d’enduire les surfaces de balsa pour le rendre plus lisse, je commence à remplir de matière lourde le cylindre inférieur pour lui donner du poids et donc d la stabilité. Je rebouche le dessous, mais laisse encore un passage pour continuer de remplir.

Plein d’enduit, je donne la forme demi-circulaire avec ce qui deviendra la tuyère.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2019 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2018 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2016 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2017 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2020 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2021

J’attaque maintenant la partie la plus sensible. La façade avant de l’étage de remonté, qu’il faut sculpter. 
Pas facile, et il y en a deux !
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2022 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2023 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2025 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2024
Il faut ensuite intégrer cette pièce à ce qui existe déjà.

La forme générale apparaît enfin. Et toujours ponçage, enduit, ponçage,…
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2027 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2028 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2026 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2029

C’est loin d’être lisse, mais ça commence à ressembler à quelque chose.

http://space.blog-frandu12.over-blog.com/

Frandu12

Frandu12
Modérateur

Tezio a écrit:Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2031 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2030

Les 2 fois 2 sas sont réalisés avec un tube pvc du bon diamètre.
 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2032 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2032 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2033


Sous le LEM, 3 réservoirs, là aussi réalisé avec des demis-sphères en plâtre.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2034 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2035

Le balsa est fragile. 
Trop fragile pour faire les grands supports coniques des tuyères de Ctrl d’attitude. 
C’est dont avec des cheville en bois destinées à l’assemblage de mobilier, que je vais tailler dans un taille crayon. 
Ca marche. 
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2036

Peindre les hublots après, ce n’est pas mon fort. 
Alors je procède à l’envers et je commence pour un fond bleu. 
Mais le balsa est encore trop fragile. Il faudra plusieurs couches.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2037 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2038

Maintenant, il va falloir passer au train d’alunissage. 
Il est composé de 5 pattes et leur assemblage sur le corps du LEM est réalisé avec des épingles. 
Il faut juste trouver de petites épingles et qui ne rouillent pas.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2039

Pour faire du bon boulot, il faut positions chaque maquette sur un support circulaire où les axes sont dessinés et où l’emplacement précis des pieds est bien repéré. Les pieds circulaire sont découpés dans de l’Abs et ils sont fixés sur du scotch de masquage, inversé de manière à pouvoir retire les LEM du support de travail.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2042 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2043 
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2041 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2040

Les premières jambes sont pré positionnés, puis un axe rigide (corde à piano) est glissé à l’intérieur pour rigidifier tout ça. Les deux autres éléments de chaque jambe sont ajustés, collé sur le pied et l’ensemble fixé temporairement avec des épingles.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2044 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2045

Les trains d’alunissage sont terminés au moment de la finale  qui visiblement ne semble pas intéresser les LEMS !
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2046 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2047

http://space.blog-frandu12.over-blog.com/

Frandu12

Frandu12
Modérateur

Tezio a écrit:Les épingles retirées, le corps du LEM peut être enlevé et le train apparaît dans sa toute simplicité.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2210 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2211 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2212

Un masquage est réalisé sur le bleu des hublots et les couches de peinture blanches commencent.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2213 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2214

Le train est également mis en peinture. 
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2216 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2215

Les blocs tuyères à leur tour.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2217 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2218

La peinture blanche terminée, les protections du bleu sont retirés.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2219 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2220

Il est temps de coller la portion de sphère sous l’étage de descente en guise de moteur.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2222 
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2221

Chaque train est maintenant assemblé et collé sur le LEM.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2223 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2224 
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2226 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2225

Même si il n’y en avait pas sur la maquette officielle de l’époque, je me dis qu’un astronaute pour donner l’échelle ne serait pas de trop. 
Je me dis également que mettre le moonwalker de Monogram, serait une faute de gout, vu qu’en 1962, on n’avait pas encore idée de ce à quoi ça allait ressembler. 
Je fouille les quelques illustrations de cette période et trouve ça.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio 10010 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio 10110

Je prends l’astronaute de Monogram, mais celui que l’on doit installer dans le LM et qui n’a pas de PLSS. Je lui rajoute les 2 bouteilles et le tour est joué.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2227 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2230 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2228 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2229

Je passe à la plate forme hydraulique. 
Je n’ai pas trop cherché dans la littérature, mais  il semble que cette plate forme perforée, passait sur le plan horizontal pour accueillir l’astronaute. Après, comment il rejoignait la surface ? Mystère.
Je me lance dans la série de trous pour faire les 2 plates formes.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2231

http://space.blog-frandu12.over-blog.com/

Frandu12

Frandu12
Modérateur

Tezio a écrit:Le support tubulaire est facile à réaliser mais en observant bien il semble que ceux qui ont restaurés les vielles maquettes d’origine (notamment celle au 1/8ème), aient inversés l’orientation de la pièce. 
Un peu d’observation notamment sur les illustrations d’artiste de l’époque et on retrouve la position d’origine.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2232 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2234 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2235 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2233

L’intérieur des sas est noir et peu profond. Par facilité, j’utilise des pièces de 1 cts d’€uro pour y coller au double face du papier noir mat. Ce sera suffisant. Il faut savoir investir !
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2236 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2237 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2238

Je peux passer aux antennes. 2 petites, 2 grandes et quelques petits détails. 
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2240 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2239 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2241

La grosse antenne latérale est réalisée avec des tiges pvc plus épaisses.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2242

Le nom US ne peut être réalisé qu’avec une simple impression sur du papier épais. Là aussi, ce sera suffisant.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2243

Avant de coller les blocs tuyères qui seraient trop fragile, je commence la réalisation des socles.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2244 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2310 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2311 

Je voulais les faire en Altuglass, mais impossible de trouver cette couleur vert si particulière. Et à la réflexion, il semble bien que le socle soit peint. Je les réalise en pvc, deux plaques de 3 mm que je peins dans la couleur crée avec du vert et du gris. 
Le socle est percé pour recevoir les tiges qui sortent des pieds pour les rendre solidaires du socle. 
La sous face su socle est recouverte d’un simple papier Canson noir mat que je signe à l’occasion (vielle tradition). 
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2312 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2313

Mais cette fois, je rajoute mon logo sur le coté pour bien me démarquer des maquettes de l’époque.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2314 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2315

Il ne reste plus que les titrages.
Je redessine le logo de Grumman et j’adapte celui de la NASA en vue de faire des adhésifs de 2 cm de diamètre environ. 
Pour le titrage, les lettres sont trop petites pour faire un kit adhésif. 
De la sérigraphie sur la peinture, difficile. Alors il reste des lettres blanches sur un adhésif transparent. 
Cela fera l’affaire.
Le kit – offert par mes amis de Picto – arrive à temps et effectivement, l’adhésif du titrage, bien écrasé fonctionne parfaitement.
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2316

http://space.blog-frandu12.over-blog.com/

Frandu12

Frandu12
Modérateur

Tezio a écrit:Voila – en 21 jours, plutôt quelques longues soirées – je suis venu à bout de cette maquette qui reste mythique pour moi. 

Je ne suis pas déçu. 
Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2317 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2318

J’ai surtout juste envie maintenant de me lancer dans la suite de la série pour bien montre l’évolution du LM, mais soyons raisonnable…

Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2319 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2320 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2320

Je ne sais pas encore, mais il est probable que j’utilise mon modèle en 2019 pour célébrer les 50 ans d’Apollo 11. 
L’autre fera certainement le bonheur de quelqu’un. 
Ils n’étaient pas encore fini, que j’avais déjà des personnes qui avaient flashé…

Tezio - 2016

http://space.blog-frandu12.over-blog.com/

Frandu12

Frandu12
Modérateur

Tezio a écrit:Il faut maintenant faire quelques belles photos - pas comme celles du making-of avec le téléphone - pour immortaliser le travail. 

Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Dsc09510

Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Dsc09514 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Dsc09511  Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Dsc09513 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Dsc09512 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Dsc09515

Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Dsc09516 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Dsc09517 Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Dsc09518 

Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Dsc09519

Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Dsc09520

http://space.blog-frandu12.over-blog.com/

Frandu12

Frandu12
Modérateur

Tezio a écrit:Pour conclure ce sujet avant que je revienne vers vous pour éventuellement vous demander de l'aide sur tel ou tel ancien modèle du LM, sachez que comme je l'ai évoqué, je vais bien me lancer dans la réalisation des autres évolutions du LM et tenter de terminer la série fin 2017. 
En clin d’œil à cette décision, ce soir, j'ai trouvé 2 socles qui semblent correspondre à certains modèles. 
J'ai pris les deux derniers lots car comme comme évoqué également, je les ferais en deux exemplaires. 
L'autre maquette s’apprête à partir. Elle sera entre de bonnes mains.
L'aventure continue !

Lunar Excursion Module – Grumman – 1962 – 1/48éme par Tezio Img_2410

http://space.blog-frandu12.over-blog.com/

mercury 7

mercury 7

Bonjour Frandu,

Je n ai meme pas vu ce post Embarassed

encore du travail excellent et eblouissant comme le travail de Vincent Lunokhod 2. Shocked
Bravo Tezio.

Cordialement Mercury 7.

fox23



Encore une excellente démonstration que la dextérité jointe à l'imagination, permettent de faire de grandes choses !

Contenu sponsorisé



Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum